EPISODIUM
Cain is still at the police station. PC Swirling brings him a sandwich and some juice, warning him he'll be here for a while. Back in the village, Sarah asks Harriet about joining the choir although Debbie is unsure as Sarah is supposed to be resting her throat. Debbie mentions to Harriet that Sarah wants to see her grandfather but Cain is still at the police station making Harriet feel guilty.