Still stunned by his discovery, Dámaso hires a private detective. Chemi's plan to promote diversity goes wrong. A client requests a funeral for his leg.