2x3 - North of North

When a first-aid training session out on the ice goes wrong, Siaja and Millie team up to solve the crisis. Elsewhere, Kuuk and Alistair help each other process their respective romantic struggles.