2x3 - Batman

Catwoman makes her return known with a string of robberies. Hoping to lure her into a trap, Batman plants a news blurb giving the whereabouts of a rare canary, but Catwoman is tipped off and arrives prepared. Batman and Robin follow a lead to Catwoman's hideout, the Pink Sandbox, but soon discover that this villain has been waiting for them.