1x6 - Dark Angel

Max and Donald Lydecker are taken hostages at a convention. Logan decides to trade himself as a hostage for all the women. Max decides to stay and ends up helping Logan when the terrorists push him off the roof of the building. She also does the unexpected when she saves Lydecker from being shot in the head.