1x6 - Ghosts of Devil's Perch

A family is plagued by poltergeist activity and a menacing shadow figure who visits their small son. The team wonders if this house, located on the site of a former racetrack, could be connected to the vices of old and the darker side of Butte.