Meguru refuses to join the swim team, self-conscious of the attention her breasts attract. Meanwhile, Hiroyuki realizes his love for Nao Chikura.
