Mon prepares to leave for an award ceremony, skipping Weyn’s 20th birthday party. She confides in Inthawut, asking him to guide her son. Meanwhile, Weyn wanders alone, feeling a subtle but profound shift on this seemingly typical birthday. He clutches a keepsake from his father and crosses the river into the forest—toward something new.